Bilingual Sleep Services Care Coordinator

This position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Bilingual Sleep Services Care Coordinator based in the United States.

This full-time remote role supports patients throughout their sleep therapy journey, helping coordinate services and monitor equipment compliance. You will serve as a key point of contact for patients, healthcare providers, referral sources, and internal teams. Much of the work involves phone, email, and text communication, requiring a strong customer-service mindset and excellent attention to detail. You will help ensure medical equipment and related services are delivered efficiently while following up on patient needs and compliance. The role combines healthcare coordination, patient communication, data management, and issue resolution in a collaborative environment. Fluency in both English and Spanish is essential to providing accessible, high-quality support to a diverse patient population.