Freelance Legal Transcriber - Global
Verbit.ai · United States
This listing has closed — view similar roles below.
- Hybrid
- Part-time
- $50,000 / year
- United States
Job highlights
- Edit AI legal transcripts for accuracy and formatting.
- Fully remote, part-time freelance opportunity.
- Work on legal, educational, and media transcriptions.
- Independent contractor with per-minute/page pay.
- Join a global mission to make information accessible.
About the role
Freelance Legal Transcriber - Global
Verbit.ai is seeking experienced freelance legal transcribers to join our fun and dynamic global team. This is a fantastic opportunity for part-time, fully remote freelance work.
About the Role
As a Freelance Legal Transcriber, you will be responsible for editing AI-generated legal transcripts on the Verbit platform. Your primary goal is to ensure the accuracy of the transcription, matching it precisely to the audio, and formatting it according to specific legal client guidelines. You may also have the opportunity to work on educational and media transcriptions based on work availability.
Key Responsibilities
- Edit and format AI-generated legal transcripts to ensure accuracy and adherence to client guidelines.
- Verify that transcribed text precisely matches the recorded audio.
- Apply specific formatting requirements for legal documents.
- Contribute to making verbal information accessible and useful through accurate transcription.
What We're Looking For
- Proven experience in legal transcription.
- Fluency in the English language.
- Ability to strictly adhere to client-specific guidelines.
- Coachability and openness to receiving quality feedback.
- Responsiveness to email communications.
Work Arrangement
This is a fully remote, independent contractor position.
Compensation
Pay is structured on a per audio minute or per page basis, consistent with industry standards.
What Makes Verbit Unique
Verbit's global team is driven by a mission to make all verbal information and experience accessible, insightful, and useful. Our award-winning AI technology, combined with a global network of human experts, ensures exceptional results. We are building a future where all speech can be seamlessly converted into meaningful actions.
Verbitizer DNA
We seek individuals with the initiative to achieve goals, a can-do attitude, and the motivation of a go-getter. We value tech-savvy individuals open to growth, adaptable and flexible people thriving in a fast-paced startup environment, creative minds who rethink processes, and effective communicators who can represent Verbit's brand.
Key skills/competency
- Legal Transcription
- AI Editing
- Accuracy
- Formatting Guidelines
- English Fluency
- Remote Work
- Independent Contractor
- Verbit Platform
- Audio Matching
- Quality Feedback
Skills & topics
- Freelance Legal Transcriber
- Legal Transcription
- Remote Work
- Transcription Jobs
- Verbit.ai
- AI Transcription
- Part-Time
- Independent Contractor
- English Fluency
- Document Formatting
How to get hired
- Customize your resume: Highlight legal transcription experience and English fluency.
- Tailor your application: Emphasize your ability to follow guidelines and receive feedback.
- Prepare for the platform: Familiarize yourself with transcription software and AI editing.
- Showcase your communication skills: Be responsive and professional in all interactions.
- Understand the role: Clearly articulate your understanding of legal transcription accuracy.
Technical preparation
Behavioral questions
Frequently asked questions
- How can I apply for the Freelance Legal Transcriber role at Verbit.ai?
- To apply for the Freelance Legal Transcriber position at Verbit.ai, please visit their careers page and submit your application. Ensure your resume highlights your legal transcription experience, English fluency, and attention to detail.
- What are the primary responsibilities of a Freelance Legal Transcriber at Verbit.ai?
- The primary responsibility is to edit and format AI-generated legal transcripts on the Verbit platform, ensuring accuracy against the audio and adherence to client formatting guidelines. You may also transcribe educational and media content.
- Is the Freelance Legal Transcriber position at Verbit.ai remote?
- Yes, this position is fully remote. Verbit.ai offers a global freelance opportunity that can be performed from anywhere.
- What makes Verbit.ai unique for freelance legal transcribers?
- Verbit.ai utilizes award-winning AI technology combined with a global network of human experts. They focus on making verbal information accessible and offer opportunities for growth and learning within a fast-paced, startup environment.
- How are Freelance Legal Transcribers paid at Verbit.ai?
- As an independent contractor, payment for Freelance Legal Transcribers at Verbit.ai is typically on a per audio minute or per page basis, which is standard in the transcription industry.
- What experience is necessary to be a successful Freelance Legal Transcriber at Verbit.ai?
- Successful candidates need experience in legal transcription, fluency in English, the ability to follow client guidelines precisely, and a willingness to receive feedback for continuous improvement.
- Can I apply for this role if I live in New York or California and am a US resident?
- If you are based in the US and live in New York or California, Verbit.ai recommends applying to their specific US legal position, as this global role has different application criteria for US residents.