AI Trainer with Egyptian Arabic Fluency
Prolific
Job Overview
Who's the hiring manager?
Sign up to PitchMeAI to discover the hiring manager's details for this job. We will also write them an intro email for you.

Job Description
About Prolific
Prolific is redefining the AI space by building the world's largest pool of high-quality human data. Over 35,000 AI developers, researchers, and organizations leverage Prolific to gather essential data from a diverse array of paid study participants, encompassing a wide range of experiences, knowledge, and skills.
The Role: AI Trainer with Egyptian Arabic Fluency
We are actively seeking fluent Egyptian Arabic speakers to join a high-impact AI training initiative. This unique role transcends traditional data entry, focusing instead on dynamic, live human-to-human interaction. You will be paired with another participant to engage in natural, flowing conversations, directly contributing to the development of the next generation of conversational AI. This is a short-term 'sprint' project with specific availability requirements.
What you’ll be doing
- Live Pairings: Engage in 1-on-1 verbal or text-based exchanges with another participant.
- Dialect Authenticity: Utilize your natural Egyptian Arabic dialect to discuss a variety of topics provided by the researcher.
- Collaborative Learning: Contribute to the AI's understanding of the nuances, slang, and cultural context of Egyptian Arabic through genuine, real-world interactions.
What you’ll bring
- Native/Advanced Fluency: Verifiable experience and birth-country verification specifically for the Egypt region.
- Technical Readiness: A commitment to complete a paid TestGorilla language assessment and a dialect verification check.
- Availability: Ability to dedicate 30–60 minute blocks of uninterrupted conversation during the specified 3-week project window.
- Reliability: Punctuality is essential due to live pairings with other participants.
- Tools: Access to a reliable internet connection, a quiet environment suitable for calls, and a PayPal account for payment processing.
Why join this project?
This is an exceptional opportunity to serve as a Domain Expert in one of the most significant linguistic AI projects of 2026. Your direct participation provides the crucial human insight that makes AI systems more relatable and accurate. Joining Prolific as a participant offers the chance to influence the future of AI models, enjoy competitive pay rates, flexible hours, and the convenience of working from home. Prolific's unique platform connects researchers with a global pool of participants, ensuring the collection of high-quality, ethically sourced human behavioral data – the cornerstone for developing more accurate, nuanced, and aligned AI systems. We believe that integrating diverse human perspectives and behaviors into AI development is key to the next leap in AI capabilities, positioning Prolific at the forefront of this innovation wave.
Key skills/competency
- Arabic Fluency (Egyptian Dialect)
- Conversational AI Training
- Linguistic Data Collection
- Human-to-Human Interaction
- Cultural Nuance Understanding
- Language Assessment
- Reliability & Punctuality
- Remote Collaboration
- Data Annotation
- AI Model Improvement
How to Get Hired at Prolific
- Research Prolific's mission: Understand their commitment to quality human data and ethical AI development, showcased on their website and LinkedIn.
- Highlight linguistic expertise: Tailor your resume to emphasize verifiable native or advanced Egyptian Arabic fluency and any relevant cultural knowledge.
- Prepare for language assessment: Practice conversational skills and be ready for the TestGorilla language and dialect verification checks specific to the Egyptian region.
- Showcase reliability: Be prepared to discuss your ability to commit to scheduled sessions and demonstrate punctuality, crucial for live participant pairings.
- Articulate remote readiness: Confirm you possess a stable internet connection and a quiet workspace, essential for effective remote collaboration.
Frequently Asked Questions
Find answers to common questions about this job opportunity
Explore similar opportunities that match your background