Proofreader

About the Opportunity at Parkland Corporation

Parkland Corporation is seeking a dedicated Proofreader for a 12-month term. This role is crucial for maintaining brand standards and delivering high-quality content across various platforms, working with diverse materials such as digital and printed flyers, seasonal POP displays, magazines, newsletters, and special projects. The ideal candidate will possess exceptional grammar, editing, and communication skills in both English and French, thriving under tight deadlines to ensure accuracy and consistency.

Key Responsibilities of the Proofreader

• Proofreading and Editing: Meticulously review and edit all materials to correct grammar, spelling, punctuation, and formatting errors.
• Content Quality Assurance: Guarantee the accuracy, consistency, and appropriate tone of all written content, adhering strictly to brand guidelines and linguistic nuances for both English and French.
• Material Coverage: Manage the proofreading process for a broad range of materials, including digital and printed flyers, seasonal Point of Purchase (POP) displays, magazines, newsletters, and various ad-hoc projects.
• Collaboration: Engage closely with design, marketing, and content teams to ensure that all materials align with project objectives and are delivered on schedule.
• Document Management: Utilize Microsoft Word and Excel proficiently for tracking changes, managing revisions, and maintaining comprehensive records of all completed projects.

Required Skills and Qualifications

• Language Proficiency: Fluency in English is required, along with Intermediate French knowledge. Knowledge of Quebec French is considered a valuable asset.
• Attention to Detail: Demonstrated exceptional ability to identify and correct even subtle errors in text.
• Editing Expertise: Strong foundational knowledge of grammar rules, punctuation standards, and various style guides.
• Communication Skills: Excellent interpersonal and written communication abilities essential for effective teamwork and collaboration.
• Technical Proficiency: Essential proficiency in using Microsoft Word and Excel for document processing and data management.
• Organizational Skills: Proven capability to manage multiple projects concurrently, prioritize tasks effectively, and consistently meet deadlines.
• Experience: Previous experience in proofreading or editing bilingual materials, ideally within marketing or advertising contexts, is highly desirable.

Why Join Parkland Corporation?

Parkland Corporation offers competitive benefits and a supportive environment where you can direct your career growth. We are committed to equal opportunities, encourage diverse applicants, and foster an inclusive workplace across Canada, the United States, and the Caribbean. Join a team that values authenticity and unique contributions.

Key Skills/Competency

• Proofreading
• Editing
• Grammar
• French Language
• English Language
• Microsoft Word
• Microsoft Excel
• Content Quality
• Attention to Detail
• Bilingual Materials