26 days ago

Multilingual Data Annotator

Multilingual Connections

Hybrid
Other
$45,000
Hybrid
Apply

Job Overview

Job TitleMultilingual Data Annotator
Job TypeOther
Offered Salary$45,000
LocationHybrid

Who's the hiring manager?

Sign up to PitchMeAI to discover the hiring manager's details for this job. We will also write them an intro email for you.

Uncover Hiring Manager

Job Description

About Multilingual Connections

Multilingual Connections is a leading language services and technology company dedicated to helping global organizations communicate effectively across diverse languages and cultures. We collaborate with a broad network of skilled linguists on projects encompassing localization, transcription, and critical language data services.

About the Role: Multilingual Data Annotator

We are actively seeking L1 speakers of Polish, Portuguese, Chinese, Arabic, English, and Russian for an ongoing ASR post-editing and annotation project. This is a freelance position offering consistent work throughout the year.

Task

  • ASR post-editing strictly following client-provided guidelines.
  • Accuracy is paramount to prevent misunderstandings and ensure high-quality data.
  • Files containing Personally Identifiable Information (PII) or exhibiting very poor audio quality must be identified, flagged, and appropriately skipped.

Workflow

Work is performed using Google Sheets, enhanced by an extension that populates the ASR transcript and integrates an embedded audio player for efficient processing.

Project Details

  • File length typically ranges from 15 to 30 seconds.
  • Anticipated volume offers between 25–50 hours of audio per month.
  • This is an ongoing engagement, providing continuous work opportunities throughout the year.

Requirements

  • L1 proficiency in the main working language (Polish, Portuguese, Chinese, Arabic, English, or Russian).
  • Possession of strong listening and written language skills.
  • Proven experience in transcription, ASR post-editing, or linguistic data annotation.
  • Exceptional attention to detail and unwavering commitment to high accuracy.
  • Demonstrated ability to consistently follow intricate client guidelines.
  • Comfortable and proficient working within Google Sheets and various web-based tools.
  • Adept at identifying and appropriately flagging PII and low-quality audio content.

Nice to Have

  • Prior experience with ASR systems or speech technology projects.
  • Familiarity with data privacy and confidentiality standards.
  • Experience working on large-scale or ongoing annotation projects.
  • Availability to consistently handle the anticipated monthly volume.

If you are interested in collaborating with us on this project, please apply via the provided link.

Key skills/competency

  • Data Annotation
  • ASR Post-editing
  • Transcription
  • Linguistic Data
  • Google Sheets
  • Multilingual Fluency
  • Attention to Detail
  • Accuracy
  • PII Identification
  • Client Guidelines

Tags:

Data Annotator
data annotation
post-editing
transcription
linguistic analysis
quality assurance
PII identification
guideline adherence
audio processing
language services
content review
Google Sheets
web tools
ASR systems
speech technology

Share Job:

How to Get Hired at Multilingual Connections

  • Research Multilingual Connections' culture: Study their mission, values, recent news, and employee testimonials on LinkedIn and Glassdoor to understand their commitment to global communication.
  • Tailor your resume for linguistic roles: Highlight proven experience in data annotation, ASR post-editing, or transcription, emphasizing your L1 language proficiency and attention to detail.
  • Showcase your technical aptitude: Emphasize comfort with Google Sheets and web-based tools, as well as any prior experience with ASR systems or speech technology.
  • Prepare for language-specific assessments: Anticipate tests evaluating your listening comprehension, written accuracy, and ability to follow complex linguistic guidelines in your native language.
  • Demonstrate commitment to accuracy: During interviews, share examples where your meticulousness ensured high-quality linguistic data and adherence to strict project parameters.

Frequently Asked Questions

Find answers to common questions about this job opportunity

Explore similar opportunities that match your background