Technical Writer/Editor (Mid-Level)

This position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Technical Writer/Editor (Mid-Level) based in the United States.

This role offers the opportunity to shape clear, high-quality technical content supporting federal government training and modernization initiatives.
You will manage documentation across the full course development lifecycle, from gathering technical information through final delivery.
The position combines technical writing, editing, research, instructional support, and quality assurance in a collaborative environment.
You will work closely with subject matter experts, instructional designers, and engineering professionals to translate complex concepts into accessible materials.
Your work will contribute to technical manuals, user guides, reports, cybersecurity training collateral, and system security documentation.
The role is fully remote and project-based, offering flexibility while supporting meaningful public-sector initiatives.
Success requires precision, strong communication, sound judgment, and the ability to turn complex technical information into polished, useful content.