Product Operations Specialist
Jobgether
Job Overview
Who's the hiring manager?
Sign up to PitchMeAI to discover the hiring manager's details for this job. We will also write them an intro email for you.

Job Description
About the Role: Product Operations Specialist
Jobgether is seeking a dedicated Product Operations Specialist on behalf of a partner company. In this critical support role, you will collaborate closely with Product Managers, Engineering, QA, and various business teams. Your primary objective will be to ensure our internally developed tools are well-understood and functioning optimally, directly impacting the efficiency and effectiveness of product operations.
This role involves translating user feedback into actionable insights and investigating product issues to facilitate faster resolutions and informed decision-making. If you thrive on solving complex problems and improving workflows in a remote SaaS environment, this operationally-focused position is an excellent fit for you.
Accountabilities
- Work closely with Product, QA, and Release teams to stay informed on existing, new, and upcoming features of internally developed tools and applications.
- Serve as a subject-matter expert on internal products, workflows, and system behavior.
- Provide hands-on support and training for internal applications to user groups including various teams.
- Triage incoming product issues by gathering business context, user feedback, and system details.
- Investigate logs and system behavior to understand impact, root cause, and scope.
- Partner with Product Managers and Engineers to clarify expected versus actual behavior.
- Produce concise, high-quality investigation summaries for bug ticketing to support prioritization.
- Act as a bridge between business teams and technical teams ensuring clear communications.
Requirements
- 3–7 years of experience in product operations, tech customer support, or similar roles.
- Experience working closely with Product Managers and Engineering teams in a SaaS environment.
- Strong systems thinking across interconnected tools, platforms, and workflows.
- Ability to read logs and work through technical details such as APIs and integrations.
- Experience with scripting or technical formats such as SQL, JSON, or Bash.
- Comfortable navigating ambiguity and breaking down complex issues into actionable insights.
- Clear, structured written communicator capable of distilling complexity into decisions.
Benefits
- Competitive pay that reflects your experience and the impact you bring.
- Comprehensive benefits package, including health, dental, and vision insurance.
- 401(k) with employer match to support your long-term financial goals.
- Generous PTO and a flexible remote work environment that supports work-life balance.
- Exclusive perks through our partner, including discounts on services and wellness offerings.
Key skills/competency
- Product Operations
- Technical Support
- SaaS Environment
- Systems Thinking
- API Integration
- SQL
- JSON
- Bash Scripting
- Problem Solving
- Cross-functional Communication
How to Get Hired at Jobgether
- Understand Jobgether's AI process: Learn how their AI matches candidates, ensuring your resume aligns with core requirements.
- Tailor your resume for Product Operations: Highlight experience with SaaS products, technical support, and cross-functional team collaboration.
- Showcase technical problem-solving: Emphasize your ability to work with logs, APIs, SQL, JSON, or Bash to solve complex issues.
- Prepare for behavioral questions: Demonstrate strong communication, ambiguity navigation, and structured problem-solving skills for a remote role.
- Research the partner company's values: While not named, understanding general SaaS company culture will prepare you for potential interviews.
Frequently Asked Questions
Find answers to common questions about this job opportunity
Explore similar opportunities that match your background