Freelance Technical Writer
@ HelixRecruit

Hybrid
$100,000
Hybrid
Part Time
Posted 16 hours ago

Your Application Journey

Personalized Resume
Apply
Email Hiring Manager
Interview

Email Hiring Manager

XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX***** @helixrecruit.com
Recommended after applying

Job Details

Role Overview

The Freelance Technical Writer will work on content-focused projects for Fortune 500 companies and unicorn startups. This role involves supporting AI systems by generating and validating high-quality technical documentation in a flexible, project-based setting. Engagements are short to mid-term.

Key Responsibilities

  • Review, edit, and refine AI-generated technical content for clarity and accuracy.
  • Author new documentation including product specs, API guides, and internal wikis.
  • Validate content against enterprise documentation standards.
  • Provide feedback on AI output for improved relevance.
  • Collaborate asynchronously with research and platform teams.

Ideal Qualifications

  • 3+ years experience in writing or editing technical documentation.
  • Ability to translate complex tech topics into accessible language.
  • Familiarity with Markdown, Git, and Confluence.
  • Detail-oriented with strong editorial judgment.
  • Background in engineering, product, or technical program management is a plus.

More About the Opportunity

This is a remote and asynchronous position with flexible hours (10–25 hours/week). Project durations range from a few weeks to several months with opportunities to work with multiple clients.

Compensation & Contract Terms

Compensation ranges from $50–100/hour depending on experience and location. Payments are processed weekly.

Application Process

Submit your resume, complete a brief background form, and expect follow-up within 3–5 business days.

Key skills/competency

  • Technical Writing
  • Documentation
  • Editing
  • AI Content
  • API Guides
  • Markdown
  • Git
  • Confluence
  • Collaboration
  • Technical Communication
Apply without a personalized resume

How to Get Hired at HelixRecruit

🎯 Tips for Getting Hired

  • Customize your resume: Tailor experience in technical writing and documentation.
  • Highlight AI skills: Emphasize capability in editing AI-generated content.
  • Showcase remote success: Demonstrate effectiveness working asynchronously.
  • Review application tips: Follow resume guidelines and submit required forms.

📝 Interview Preparation Advice

Technical Preparation

Review Markdown and Git usage.
Practice API documentation exercises.
Familiarize with Confluence structures.
Refine technical editing skills.

Behavioral Questions

Describe remote work experiences.
Explain asynchronous team communication.
Share challenges in editing complex content.
Discuss meeting tight deadlines.

Frequently Asked Questions