Influencer Partnerships Vetting Coordinator, Japanese Language
Digital Media Management
Job Overview
Who's the hiring manager?
Sign up to PitchMeAI to discover the hiring manager's details for this job. We will also write them an intro email for you.
Job Description
About Digital Media Management (DMM)
Digital Media Management (DMM), a Keywords Studios company, is a leading full-service digital agency, content studio, and incubator specializing in social-first, “always-entertaining” marketing. DMM partners with movie studios, television networks, streaming services, and consumer brands to craft groundbreaking social media campaigns. This includes fan activations, innovative content creation, results-driven paid media planning, and strategic influencer-brand partnerships.
Role: Influencer Partnerships Vetting Coordinator, Japanese Language
We are currently seeking an Influencer Partnerships Vetting Coordinator, Japanese Language to remotely assist our Partnerships team. This is a high-intensity, 2-week project sprint requiring a dedicated commitment of 40 hours per week (80 hours total). The project is scheduled to start early May.
The Vetting Coordinator will primarily support influencer initiatives by meticulously reviewing and vetting creators for brand safety and competitor alignment. Fluency in both Japanese and English is a mandatory requirement for this role.
We are looking for a detail-oriented early-career professional with a strong interest in influencer marketing. Relevant coursework or internships within entertainment, retail/consumer brands, and/or gaming sectors are considered a plus.
Requirements
- Must be fluent in Japanese and English.
- Some experience or exposure to influencer marketing, social media, digital marketing, or a related field (internships and academic experience are welcome).
- Strong understanding of existing and emerging social media platforms.
- Highly detail-oriented to ensure quality work and consistency.
- Ability to research and evaluate influencers based on specific campaign criteria.
- Reliable and self-motivated, with the ability to manage multiple tasks and prioritize effectively.
- Strong written and verbal communication skills.
Your Availability
Monday - Friday, 9 AM - 5 PM any US time zone. This is a remote position within the US.
Your Impact
- Review and vet high volumes of Japanese-language influencer content for brand safety and competitive alignment with accuracy and consistency.
- Translate influencer content accurately from Japanese to English.
- Support creator discovery by researching, evaluating, and documenting potential partners based on campaign criteria.
- Follow established workflows and meet provided deadlines for all deliverables.
- Track assigned tasks diligently and provide regular updates on project status.
- Work collaboratively with internal teams to support project execution effectively.
Company Culture
DMM fosters a casual, fun, and empowering company culture. There is significant room for growth and learning within this environment, without a traditional glass ceiling.
Compensation
This is an independent contractor (1099) engagement. The rate is all-inclusive of taxes, insurance, and equipment; no company-sponsored benefits are provided. Compensation is based on experience.
Key skills/competency
- Influencer Marketing
- Japanese Language Fluency
- English Language Fluency
- Social Media Platforms
- Brand Safety Vetting
- Content Translation
- Data Entry & Tracking
- Attention to Detail
- Research Skills
- Project Coordination
How to Get Hired at Digital Media Management
- Research Digital Media Management's culture: Study their mission, values, recent campaigns, and employee testimonials on LinkedIn and Glassdoor to understand their social-first marketing approach.
- Highlight language and cultural fluency: Emphasize your native or near-native Japanese and strong English skills, showcasing relevant experience with Japanese media or cultural contexts.
- Showcase influencer marketing acumen: Detail any experience, academic or practical, with social media platforms, influencer vetting, or digital marketing campaigns, especially those involving brand safety.
- Tailor your resume for DMM: Customize your resume and cover letter to explicitly address the specific requirements of the Influencer Partnerships Vetting Coordinator role, using keywords like “brand safety,” “influencer discovery,” and “Japanese content translation.”
- Prepare for a focused interview: Be ready to discuss your detail-orientation, ability to handle high-volume content review, and your collaborative work style, with specific examples.
Frequently Asked Questions
Find answers to common questions about this job opportunity
Explore similar opportunities that match your background