PitchMeAI
Buxton

Content Writer (12‑Month Maternity Cover)

Buxton · United States

  • Hybrid
  • Contract
  • $85,000 / year
  • United States
Tailored resumekeyword-matched to this role.
Hiring managerwe find who's hiring.
Intro emaildrafted to reach them directly.

Job highlights

  • Create marketing content for a data technology company.
  • Write ebooks, whitepapers, blogs, and newsletters.
  • Translate complex data into engaging content.
  • Collaborate with marketing and product teams.
  • 12-month maternity cover contract role.

About the role

About Audiense

Audiense is a Next-generation Analytics-to-action Platform That Helps Organizations Deeply Understand And Strategically Activate Their Consumers. We’ve Brought Together The Strengths Of Three Category-leading Brands — Buxton, Elevar, And Audiense — Into One Integrated, Insight-driven Solution.

Buxton by Audiense – 30+ years of predictive modeling and location intelligence expertise. Elevar by Audiense – Industry-leading eCommerce tagging, event tracking, and revenue attribution tools. Audiense – Award-winning audience segmentation and social consumer intelligence for global brands.

Together, we help brands across industries, from retail to CPG to media, make faster, smarter, and more confident decisions that fuel real-world growth.

About the Role

We are looking for an experienced Content Writer to join our marketing team on a 12-month maternity cover contract. This role is central to how we communicate our value to customers, prospects, and partners across multiple channels.

You will be responsible for creating high-quality written content that supports brand positioning, demand generation, and thought leadership for a growing data technology company. Working closely with the Head of Content and wider marketing and product teams, you will translate complex data and technical concepts into clear, engaging, and compelling content.

What You'll Do

  • Create and edit a wide range of marketing collateral, including ebooks, whitepapers, case studies, presentations, etc.
  • Write and manage regular newsletters for customers, prospects, and internal stakeholders.
  • Develop thought leadership content such as blog posts, articles, opinion pieces, and contributed content for external publications.
  • Write and optimize website content, ensuring clarity, consistency of messaging, and alignment with SEO best practices.
  • Support messaging development for new products, features, campaigns, and go-to-market initiatives.
  • Maintain brand tone of voice across all written materials.
  • Collaborate with subject matter experts, product managers, and marketers to gather insights and turn them into effective content.
  • Edit and proofread content from other contributors to ensure quality and brand alignment.
  • Manage multiple projects and deadlines with strong attention to detail.

What You'll Bring

  • Proven experience as a content writer, copywriter, or content marketing professional, ideally in B2B, technology, or data-driven organizations.
  • Journalism writing, editing, and interviewing experience highly preferred.
  • Strong ability to write clearly and convincingly for different audiences and formats.
  • Experience translating complex or technical topics into accessible, engaging content.
  • Excellent writing, editing, and proofreading skills.
  • Familiarity with content management systems and basic SEO principles.
  • Highly organized, with the ability to manage multiple priorities and deadlines.
  • Comfortable working collaboratively in a fast-paced environment.

Nice to Have

  • Experience in data, analytics, SaaS, or enterprise technology.
  • Background in thought leadership or long-form content.
  • Understanding of content performance metrics and optimisation.

Why Join Us

You’ll join a collaborative marketing team at an exciting stage of growth, playing a key role in shaping how we tell our story. This maternity cover offers the opportunity to have real impact, own meaningful projects, and work closely with senior stakeholders across the business.

Key skills/competency

  • Content Writing
  • B2B Marketing
  • Technology Content
  • Data Analytics
  • SaaS
  • SEO
  • Content Strategy
  • Copywriting
  • Editing
  • Proofreading

Skills & topics

  • Content Writer
  • Copywriter
  • B2B
  • Technology
  • Data
  • SaaS
  • Marketing
  • Content Marketing
  • SEO
  • Writing

How to get hired

  • Tailor your resume: Highlight B2B, tech, and data-driven content experience. Emphasize journalism skills if applicable.
  • Showcase your portfolio: Include examples of ebooks, whitepapers, blog posts, and website copy.
  • Demonstrate understanding: Research Audiense's products and target audience; explain complex topics clearly.
  • Prepare for interviews: Be ready to discuss your writing process and how you handle feedback and deadlines.

Technical preparation

Master B2B technology writing styles.,Practice SEO for web content optimization.,Study data and analytics concepts.,Develop CMS and content platform skills.

Behavioral questions

How do you manage competing project deadlines?,Describe translating complex technical ideas.,How do you ensure brand voice consistency?,Discuss collaborating with subject matter experts.

Frequently asked questions

What is Audiense and what does it do?
Audiense is a next-generation analytics-to-action platform that helps organizations understand and activate their consumers. It combines predictive modeling, location intelligence, audience segmentation, and social consumer intelligence to help brands make data-driven decisions.
What type of content will I be creating as a Content Writer at Audiense?
As a Content Writer, you will create and edit a wide range of marketing collateral including ebooks, whitepapers, case studies, presentations, newsletters, blog posts, articles, and website content.
Is this a full-time or part-time role?
This is a 12-month maternity cover contract, typically implying a full-time commitment.
What experience is preferred for this Content Writer position?
Proven experience as a content writer, copywriter, or content marketing professional is required, ideally within B2B, technology, or data-driven organizations. Journalism writing, editing, and interviewing experience are highly preferred.
What are the key responsibilities of the Content Writer at Audiense?
Key responsibilities include creating high-quality written content for brand positioning and demand generation, translating complex technical concepts into clear language, managing multiple projects, and collaborating with subject matter experts.
What are the 'nice to have' qualifications for this role?
Nice-to-have qualifications include experience in data, analytics, SaaS, or enterprise technology, a background in thought leadership or long-form content, and an understanding of content performance metrics and optimization.
How does Audiense help its clients?
Audiense helps brands across industries make faster, smarter, and more confident decisions by providing integrated, insight-driven solutions derived from data analytics and consumer intelligence.
What is the company culture like at Audiense?
The company fosters a collaborative marketing team environment at an exciting stage of growth, offering opportunities for real impact and meaningful project ownership.