14 days ago
Hebrew Language Expert - AI Training
Alignerr
Hybrid
Contractor
$83,200
Hybrid
Job Overview
Job TitleHebrew Language Expert - AI Training
Job TypeContractor
CategoryCommerce
Experience5 Years
DegreeMaster
Offered Salary$83,200
LocationHybrid
Who's the hiring manager?
Sign up to PitchMeAI to discover the hiring manager's details for this job. We will also write them an intro email for you.
Job Description
About The Role
We are seeking Hebrew Language Experts to evaluate and improve AI systems trained on Hebrew-language content. This role involves reviewing translations, identifying errors, and ensuring cultural and linguistic quality.
Organization & Commitment
Organization: AlignerrType: Hourly ContractLocation: RemoteCommitment: 10–40 hours/week
What You'll Do
- Review AI-generated Hebrew translations and original content for accuracy.
- Identify mistranslations, unnatural phrasing, or cultural issues.
- Suggest improvements for natural, idiomatic usage.
- Provide structured feedback on linguistic quality.
- Work independently and asynchronously.
Who You Are
- Native or near-native fluency in Hebrew.
- Strong written communication skills.
- Comfortable evaluating written language quality at scale.
- Attention to detail and consistency.
- No prior AI experience required.
Why Join Us
- Competitive pay and flexible remote work.
- Opportunity to work on cutting-edge AI projects with top research labs.
- Freelance perks like autonomy, flexibility, and global collaboration.
- Potential for ongoing work and contract extension.
Application Process
Submit your resume and complete a short screening, followed by project matching and onboarding. The team reviews applications daily, so timely submission is essential.
Key skills/competency
- Hebrew
- AI Evaluation
- Translation Review
- Feedback
- Communication
- Cultural Sensitivity
- Attention to Detail
- Remote Work
- Quality Assurance
- Freelance
How to Get Hired at Alignerr
- Research Alignerr's culture: Review their mission and values online.
- Customize your resume: Highlight Hebrew language expertise.
- Prepare specific examples: Demonstrate translation and feedback skills.
- Follow application steps: Complete screening and onboarding promptly.
Frequently Asked Questions
Find answers to common questions about this job opportunity
01What qualifications does Alignerr seek for the Hebrew Language Expert role?
02How do I apply for the Hebrew Language Expert role at Alignerr?
03Is previous AI experience required for the Hebrew Language Expert position at Alignerr?
04What are the working hours for the Hebrew Language Expert role at Alignerr?
05How is feedback provided in the Hebrew Language Expert role at Alignerr?
Explore similar opportunities that match your background