AI Dubbing Adaptation Specialist
Acolad group
Job Overview
Who's the hiring manager?
Sign up to PitchMeAI to discover the hiring manager's details for this job. We will also write them an intro email for you.
Job Description
About Acolad Group
Acolad is a leading provider of translation and localization services, dedicated to helping brands connect with global audiences. We are currently seeking talented individuals with expertise in AI dubbing adaptation to join our dynamic freelance team.
We are specifically looking for AI dubbing experts specializing in:
- AI voice-over (background voice-over, no lip syncing required)
- AI lip syncing (visual performance matching the dialogue)
Key Responsibilities of an AI Dubbing Adaptation Specialist
- Ensure accurate translation and cultural adaptation of scripts.
- Utilize advanced AI dubbing software to localize content effectively for audiences worldwide.
Requirements and Qualifications
- Proven experience in dubbing and translating audiovisual content, particularly adapting content with AI dubbing tools.
- Strong attention to detail and a steadfast commitment to linguistic accuracy.
- Ability to work independently, manage your time efficiently, and consistently deliver high-quality work on time and to precise specifications.
How to Apply
If you are ready to showcase your skills as an AI Dubbing Adaptation Specialist and maximize your earning potential, we encourage you to apply! Please register on the Acolad website to get started: https://live.acolad.com/become-a-translator
When you register, remember to include the code “AI dub 2026” in the “Introduce yourself” field on the application form. Join us in revolutionizing the world of AI dubbing – we look forward to your application!
Key skills/competency
- AI Dubbing
- Translation
- Localization
- Audiovisual Content
- Script Adaptation
- Linguistic Accuracy
- Voice-over
- Lip Syncing
- Content Localization
- Freelance Work
How to Get Hired at Acolad group
- Research Acolad group's culture: Study their mission, values, recent news, and employee testimonials on LinkedIn and Glassdoor to understand their global approach to localization.
- Tailor your resume: Highlight your specific experience with AI dubbing tools, audiovisual translation, and linguistic accuracy, demonstrating alignment with the AI Dubbing Adaptation Specialist role.
- Showcase your portfolio: Prepare examples of your dubbing and translation work, especially projects involving AI tools, to demonstrate practical application of your skills.
- Emphasize attention to detail: During interviews, articulate your process for ensuring linguistic accuracy and meeting project specifications, crucial for an AI Dubbing Adaptation Specialist.
- Detail your freelance capabilities: Be ready to discuss your ability to work independently, manage deadlines, and communicate effectively in a remote, freelance capacity for Acolad group.
Frequently Asked Questions
Find answers to common questions about this job opportunity
Explore similar opportunities that match your background