Lokalise

Senior Financial Accountant

Lokalise · Remote role Latvia; Remote role Spain; Remote role United Kingdom

Posted 21 days ago

or apply directly on Lokalise's site. We never take the application ourselves.

Is this posting real?

This role has been open
21 days
Lokalise's roles stay open a median of 30 days
Reposted
No
Salary listed
No
14% of Lokalise's roles list one
Ghost-job risk at Lokalise
moderate
2 stale, 0 reposted of 7 open
Hiring momentum
9 roles opened in the last 90 days
↑ up vs. the prior 90 days
Last confirmed on the employer's board
2026-09-17

Measured from postings appearing on and disappearing from Lokalise's own greenhouse board since 2026-08-03. Full hiring picture for Lokalise.

About this role

As a Senior Financial Accountant at Lokalise, you will manage month-end close processes and ensure balance sheet integrity across multiple entities. Your role involves liaising with external accounting and payroll providers, preparing payroll journals, and providing detailed analyses of operating expenses. Additionally, you will lead initiatives to automate workflows and support annual audits.

Our read on this posting3.6out of 5
benefits
5/5
freshness
4/5
career value
4/5
role clarity
5/5
pay transparency
0/5

Scored from the posting itself — how clearly the role is described, how much it says about pay and benefits, and how recently it was listed. Not a judgement of Lokalise as an employer.

What you need

  • 5+ years in a hands-on accounting role within a SaaS or tech company
  • Professional accounting qualification (ACCA, CIMA, ACA, or equivalent) or qualified by extensive relevant experience
  • Experience acting as the internal client for external accounting, payroll, or EOR providers
  • Solid working knowledge of multi-country payroll and payroll-to-GL processes
  • Accounting ERP experience and highly advanced Excel/Google Sheet skills
  • Comfort leveraging AI and automation tools in day-to-day work

Nice to have

  • Wider EU payroll exposure
  • Experience with EOR providers (Oyster, Deel, Remote, Papaya)
  • Experience migrating to or implementing a cloud ERP
  • Experience with Rillet, Ramp, Stripe or Xero

What you get

  • Competitive salary and employee stock options
  • Fully remote setup with flexible working hours
  • Co-working budget for those days you want a change from your home office
  • Flexible vacation policy to recharge when you need to
  • Home office setup budget: monitor, desk, ergonomics, whatever helps you do your best work
  • Learning & development budget to grow your skills and career

Worth weighing

  • No salary listed
  • Role involves significant interaction with external providers, which may require strong relationship management skills
  • Focus on automation may require adaptability to new technologies

Summarised from Lokalise's posting. Read the full original.

Listed by Lokalise on their greenhouse job board, last confirmed open on 2026-09-17. PitchMeAI is not the employer.

More roles at Lokalise

All 7 open roles at Lokalise