Lokalise

Executive Assistant to CEO (1-Year Parental Leave Cover)

Lokalise · Remote role Latvia; Remote role Spain; Remote role United Kingdom

Posted 22 days ago

or apply directly on Lokalise's site. We never take the application ourselves.

Is this posting real?

This role has been open
22 days
Lokalise's roles stay open a median of 30 days
Reposted
No
Salary listed
No
14% of Lokalise's roles list one
Ghost-job risk at Lokalise
moderate
2 stale, 0 reposted of 7 open
Hiring momentum
9 roles opened in the last 90 days
↑ up vs. the prior 90 days
Last confirmed on the employer's board
2026-09-17

Measured from postings appearing on and disappearing from Lokalise's own greenhouse board since 2026-08-03. Full hiring picture for Lokalise.

About this role

As an Executive Assistant to the CEO at Lokalise, you will manage the CEO's calendar, coordinate meetings for the senior executive team, and handle travel logistics. You will also support internal communications and ensure smooth executive operations by anticipating needs and resolving conflicts. This role requires a proactive approach to maintaining organization and efficiency in a fast-paced environment.

Our read on this posting3.6out of 5
benefits
5/5
freshness
4/5
career value
4/5
role clarity
5/5
pay transparency
0/5

Scored from the posting itself — how clearly the role is described, how much it says about pay and benefits, and how recently it was listed. Not a judgement of Lokalise as an employer.

What you need

  • Experience supporting a CEO or C-level executive in a tech or high-growth company
  • Demonstrated ability to plan and manage travel, including flights, accommodation, and transport
  • Experience coordinating leadership team meetings, including owning agendas, note-taking, and action tracking
  • Strong written communication skills, with the ability to clearly document and summarize decisions and next steps
  • Ability to work independently, anticipate needs, and manage changing priorities without constant direction
  • Experience working closely with senior leaders in a fast-paced, high-responsibility environment, with evolving priorities and limited structure

Nice to have

  • Familiarity with company-wide event planning, such as offsites or all-hands meetings
  • Experience improving or building administrative processes that increased efficiency or reduced friction

What you get

  • Competitive salary
  • Fully remote setup with flexible working hours
  • Co-working budget for those days you want a change from your home office
  • Flexible vacation policy to recharge when you need to
  • Home office setup budget: monitor, desk, ergonomics, whatever helps you do your best work
  • Learning & development budget to grow your skills and career

Worth weighing

  • This is a temporary position covering parental leave for 1 year.
  • The role requires proactive management and the ability to handle changing priorities without constant direction.
  • No salary figures are provided in the posting.

Summarised from Lokalise's posting. Read the full original.

Listed by Lokalise on their greenhouse job board, last confirmed open on 2026-09-17. PitchMeAI is not the employer.

More roles at Lokalise

All 7 open roles at Lokalise

Apply to an Executive Assistant to CEO (1-Year Parental Leave Cover) position at Lokalise - Jobs near me at Remote role Latvia; Remote role Spain; Remote role United Kingdom