or apply directly on Form3 - External's site. We never take the application ourselves.
Is this posting real?
- This role has been open
- 13 days Form3 - External's roles stay open a median of 40 days
- Reposted
- No
- Salary listed
- No 0% of Form3 - External's roles list one
- Ghost-job risk at Form3 - External
- high 3 stale, 0 reposted of 8 open
- Hiring momentum
- 9 roles opened in the last 90 days ↑ up vs. the prior 90 days
- Last confirmed on the employer's board
- 2026-09-17
Measured from postings appearing on and disappearing from Form3 - External's own greenhouse board since 2026-08-03. Full hiring picture for Form3 - External.
About this role
As a Technical Writer at Form3, you will be integral to the Documentation team, focusing on creating and maintaining high-quality technical documentation for API and cloud-based services. Your role will involve collaborating with various teams to ensure documentation is user-friendly and up-to-date, while also leading projects that utilize AI tools for knowledge management. You will be responsible for managing documentation tools and ensuring consistency across all materials.
- benefits
- 1/5
- freshness
- 4/5
- career value
- 4/5
- role clarity
- 4/5
- pay transparency
- 0/5
Scored from the posting itself — how clearly the role is described, how much it says about pay and benefits, and how recently it was listed. Not a judgement of Form3 - External as an employer.
What you need
- 2+ years’ experience writing technical documentation for APIs, cloud-based software or SaaS systems
- Proficient with documentation tools such as Markdown, Swagger, and Postman
- Sound understanding of coding, APIs, and Cloud-based architectures
- Exceptional attention to detail with advanced skills in writing, proofreading, and editing
- Fluency in written and spoken English (Native level or equivalent)
- Excellent communication skills and ability to work collaboratively in a remote environment
Nice to have
- Comfortable with AI prompting and cursor
- Familiarity with Version Control Systems and Developer Platforms, including Git and GitHub
What you get
- 100% remote and flexible work environment
- Support for work-life balance
Worth weighing
- No salary or specific benefits package details listed
- The role involves a significant amount of collaboration in a remote setting, which may require strong self-management skills
Summarised from Form3 - External's posting. Read the full original.
Listed by Form3 - External on their greenhouse job board, last confirmed open on 2026-09-17. PitchMeAI is not the employer.
More roles at Form3 - External
- Business Analyst - Canadian Payments100% Remote (Canada*)