or apply directly on InvGate's site. We never take the application ourselves.
Is this posting real?
- This role has been open
- 86 days InvGate's roles stay open a median of 87 days
- Reposted
- No
- Salary listed
- No 0% of InvGate's roles list one
- Ghost-job risk at InvGate
- high 12 stale, 0 reposted of 12 open
- Hiring momentum
- 19 roles opened in the last 90 days ↑ up vs. the prior 90 days
- Last confirmed on the employer's board
- 2026-10-29
Measured from postings appearing on and disappearing from InvGate's own greenhouse board since 2026-08-03. Full hiring picture for InvGate.
About this role
As a Product Marketing Manager at InvGate, you will shape and communicate the value of the company's Asset Management solutions. Your day-to-day tasks will include leading the positioning and messaging strategy, creating marketing collateral, collaborating with various teams, and conducting competitive analysis to enhance product messaging.
- benefits
- 2/5
- freshness
- 1/5
- career value
- 4/5
- role clarity
- 4/5
- pay transparency
- 0/5
Scored from the posting itself — how clearly the role is described, how much it says about pay and benefits, and how recently it was listed. Not a judgement of InvGate as an employer.
What you need
- Bilingual - English and Spanish
- Proven experience in Product Marketing or transferable skills, preferably in the B2B software or technology industry
- Strong written and verbal communication skills with the ability to translate technical concepts into compelling messaging
- Ability to multitask, prioritize, and manage time effectively in a fast-paced environment
- Proven ability to collaborate effectively with cross-functional teams
Nice to have
- Experience launching a Product or Start-up is a big plus
What you get
- Career development opportunities
- English lessons
- Extended PTO
Worth weighing
- Focus on B2B software or technology industry experience may limit candidates from other sectors
- Role requires bilingual proficiency which could be a barrier for non-Spanish speakers
Summarised from InvGate's posting. Read the full original.
Listed by InvGate on their greenhouse job board, last confirmed open on 2026-10-29. PitchMeAI is not the employer.
More roles at InvGate
- Bilingual Application Support AnalystArgentina
- Software EngineerArgentina
- Sales ManagerCABA
- Solutions EngineerBuenos Aires
- Product ManagerBuenos Aires, Argentina
- Business Development RepresentativeBuenos Aires
- Senior Application Support AnalystIndia
- Senior Customer Success RepresentativeBuenos Aires