Monks

AI Product Owner (banco de talentos)

Monks · Mexico City

Posted 16 days ago

or apply directly on Monks's site. We never take the application ourselves.

Is this posting real?

This role has been open
16 days
Monks's roles stay open a median of 44 days
Reposted
No
Salary listed
No
1% of Monks's roles list one
Ghost-job risk at Monks
low
0 stale, 18 reposted of 362 open
Hiring momentum
579 roles opened in the last 90 days
↑ up vs. the prior 90 days
Last confirmed on the employer's board
2026-09-17

Measured from postings appearing on and disappearing from Monks's own greenhouse board since 2026-08-03. Full hiring picture for Monks.

About this role

The AI Product Owner role involves acting as a bridge between AI solutions and real business problems faced by clients. This position requires deep understanding of client issues, leading discovery processes, adapting solutions, developing prototypes using AI tools, and ensuring effective adoption of these solutions within client operations. The role also includes documenting usage, identifying new business opportunities, and communicating progress to leadership.

Our read on this posting2.6out of 5
benefits
1/5
freshness
4/5
career value
4/5
role clarity
4/5
pay transparency
0/5

Scored from the posting itself — how clearly the role is described, how much it says about pay and benefits, and how recently it was listed. Not a judgement of Monks as an employer.

What you need

  • Proven experience leading discovery processes and user research focused on translating business problems into concrete solutions.
  • Fluency in using AI tools (Claude, ChatGPT, or others) for rapid prototyping, with active daily use as part of workflow.
  • Experience leading onboarding, training, or product adoption processes with end clients.
  • Excellent communication skills and client relationship management, including meetings, presentations, and expectation management.
  • Ability to translate business needs into clear, actionable requirements for engineering teams.
  • Native or advanced Spanish; professional advanced English.

Nice to have

  • Previous experience in consulting, marketing agencies, or solutions/customer success roles with a technical component.

Worth weighing

  • No salary or benefits information provided.
  • Role is not technical or engineering-focused, which may limit technical skill development.
  • The position requires a strong emphasis on communication and client management rather than technical execution.

Summarised from Monks's posting. Read the full original.

Listed by Monks on their greenhouse job board, last confirmed open on 2026-09-17. PitchMeAI is not the employer.

More roles at Monks

All 362 open roles at Monks

Apply to an AI Product Owner (banco de talentos) position at Monks - Jobs near me at Mexico City