Brafton

Freelance Copy Writer - Korean (NYC)

Brafton · New York, New York

Posted 21 days ago

or apply directly on Brafton's site. We never take the application ourselves.

Is this posting real?

This role has been open
21 days
Brafton's roles stay open a median of 44 days
Reposted
No
Salary listed
No
0% of Brafton's roles list one
Ghost-job risk at Brafton
low
0 stale, 0 reposted of 24 open
Hiring momentum
27 roles opened in the last 90 days
↑ up vs. the prior 90 days
Last confirmed on the employer's board
2026-09-17

Measured from postings appearing on and disappearing from Brafton's own lever board since 2026-08-04. Full hiring picture for Brafton.

About this role

Brafton is seeking a freelance Korean copywriter to review and adjust Korean content for their Korea-based clients. The role involves ensuring that the copy aligns with brand tone and voice while maintaining cultural nuances. This ongoing, part-time position also has potential for future creative writing, editing, and translation work.

Our read on this posting2.4out of 5
benefits
1/5
freshness
4/5
career value
3/5
role clarity
4/5
pay transparency
0/5

Scored from the posting itself — how clearly the role is described, how much it says about pay and benefits, and how recently it was listed. Not a judgement of Brafton as an employer.

What you need

  • Native-level Korean fluency
  • Strong writing skills
  • Ability to review and adjust content
  • Keen eye for cultural nuance
  • Ability to meet deadlines

Nice to have

  • Experience with content marketing campaigns
  • Familiarity with industry-specific content

Worth weighing

  • Fully remote position
  • Part-time freelance opportunity
  • Ongoing work with potential for additional roles

Summarised from Brafton's posting. Read the full original.

Listed by Brafton on their lever job board, last confirmed open on 2026-09-17. PitchMeAI is not the employer.

More roles at Brafton

All 24 open roles at Brafton

Apply to a Freelance Copy Writer - Korean (NYC) position at Brafton - Jobs near me at New York, New York