TribalScale

AI Product Manager - Agency Exp Required (NYC-based)

TribalScale · Remote Office

Posted 23 days ago

or apply directly on TribalScale's site. We never take the application ourselves.

Is this posting real?

This role has been open
23 days
TribalScale's roles stay open a median of 31 days
Reposted
No
Salary listed
No
0% of TribalScale's roles list one
Ghost-job risk at TribalScale
moderate
3 stale, 0 reposted of 9 open
Hiring momentum
13 roles opened in the last 90 days
↑ up vs. the prior 90 days
Last confirmed on the employer's board
2026-09-17

Measured from postings appearing on and disappearing from TribalScale's own greenhouse board since 2026-08-03. Full hiring picture for TribalScale.

About this role

As an AI Product Manager at TribalScale, you will manage client engagements from discovery through delivery, focusing on building AI agents, modernizing legacy platforms, and enabling client teams to adopt AI-native practices. The role requires you to translate ambiguous client needs into actionable plans, collaborate with engineering teams, and oversee multiple projects simultaneously while ensuring client satisfaction and project success.

Our read on this posting3.0out of 5
benefits
1/5
freshness
4/5
career value
5/5
role clarity
5/5
pay transparency
0/5

Scored from the posting itself — how clearly the role is described, how much it says about pay and benefits, and how recently it was listed. Not a judgement of TribalScale as an employer.

What you need

  • 5+ years in product management with ownership of scope, roadmap, and delivery outcomes
  • Agency or consulting experience managing multiple clients or accounts
  • Experience with zero-to-one greenfield builds, legacy platform rebuilds, and client-facing enablement engagements
  • Hands-on experience with AI agents, including scoping and building agentic products
  • Ability to work alongside engineers and hold technical conversations
  • Teaching instinct to explain concepts to non-technical stakeholders

Nice to have

  • Experience with LLM evaluation frameworks or agent observability tooling
  • Background in a technical role (engineering, data, or QA) before moving into product
  • Experience managing engagements in regulated industries (finance, healthcare)
  • Experience designing or delivering technical training, workshops, or enablement programs for client teams
  • Track record of writing or speaking publicly about product or AI topics

Worth weighing

  • No salary listed
  • Role requires managing multiple client relationships simultaneously
  • Expectations for teaching and enabling client teams may add complexity to the role

Summarised from TribalScale's posting. Read the full original.

Listed by TribalScale on their greenhouse job board, last confirmed open on 2026-09-17. PitchMeAI is not the employer.

More roles at TribalScale

All 9 open roles at TribalScale

Apply to an AI Product Manager - Agency Exp Required (NYC-based) position at TribalScale - Jobs near me at Remote Office