or apply directly on Trade Republic's site. We never take the application ourselves.
Is this posting real?
- This role has been open
- 0 days Trade Republic's roles stay open a median of 87 days
- Reposted
- No
- Salary listed
- No 0% of Trade Republic's roles list one
- Ghost-job risk at Trade Republic
- high 48 stale, 1 reposted of 60 open
- Hiring momentum
- 67 roles opened in the last 90 days ↑ up vs. the prior 90 days
- Last confirmed on the employer's board
- 2026-10-29
Measured from postings appearing on and disappearing from Trade Republic's own greenhouse board since 2026-08-03. Full hiring picture for Trade Republic.
About this role
As a Localization Intern at Trade Republic, you will assist in coordinating localization projects, working closely with freelance translators to ensure timely and accurate content delivery. Your role will involve maintaining translation memories and glossaries, performing quality checks on translations, and providing administrative support to the Localization Project Manager.
- benefits
- 1/5
- freshness
- 5/5
- career value
- 3/5
- role clarity
- 4/5
- pay transparency
- 0/5
Scored from the posting itself — how clearly the role is described, how much it says about pay and benefits, and how recently it was listed. Not a judgement of Trade Republic as an employer.
What you need
- Currently pursuing or recently completed a degree in Business Administration, Management, Communications, Linguistics, or a related field
- Strong interest in project coordination, process management, and/or content operations
- Excellent written and verbal communication skills in English
- Detail-oriented with strong organisational and multitasking abilities
Nice to have
- Proficiency in German
- Familiarity with workflow, project management, or translation tools (e.g., Jira, Confluence, CAT tools, TMS)
Worth weighing
- Internship location is in Berlin, Germany
- No specific salary or compensation details provided
- Role involves administrative support and project coordination, which may limit technical skill development
Summarised from Trade Republic's posting. Read the full original.
Listed by Trade Republic on their greenhouse job board, last confirmed open on 2026-10-29. PitchMeAI is not the employer.
More roles at Trade Republic
- iOS Engineer (London)London
- Data Platform EngineerBerlin
- Talent Acquisition InternHeadquarter
- Payroll ManagerHeadquarter
- Payroll AssociateHeadquarter
- Tax Manager - Product Tax - Italian marketHeadquarter
- Intern- Executive Office (Strategy & Ops) Q4/26 & Q1/27Headquarter
- Senior Financial AccountantHeadquarter